Invitación Homenaje a Lodares

La Asociación por la Tolerancia

organiza :

30 de septiembre y 1 de octubre de 2005

De Lenguas y Patrias

CICLO HOMENAJE a Juan Ramón Lodares

Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona

(CCCB, c/ Montalegre, 5 08001)

PROGRAMA

Viernes, 30 de septiembre (18.00-21.00 horas)

• Inauguración. Homenaje a Juan Ramón Lodares

Gregorio Salvador, catedrático jubilado de Historia de la Lengua. Actual vicedirector de la Real Academia de la lengua Española

José Polo, catedrático excedente de Lengua Española de la Universidad de Castilla la Mancha. Actualmente en la Universidad Autónoma de Madrid

• Primera mesa: "Procesos de normalización lingüística y poder político

Presentador y moderador:

José Domingo, vicepresidente de la Asociación por la Tolerancia

Ponentes:

Aurelio Arteta, catedrático de Filosofía moral y política de la Universidad del País Vasco. La dudosa legitimidad de las políticas normalizadoras

Albert Branchadell, profesor de filología catalana de la Universidad de Barcelona. La legitimitat de la normalització lingüística

Xavier Pericay, escritor y profesor de la Universidad Ramón Llull. El castellano en Cataluña, historia de una infamia

Sábado, 1 de octubre (10.00-14.00 horas)

• Segunda mesa: "Enseñanza y lengua materna"

Presentador y moderador:

Antonio Roig, de la Asociación por la Tolerancia

Ponentes:

Ángel López García, catedrático de Lingüística General de la Universidad de Valencia. Bilingüismo de hecho, bilingüismo de derecho

Javier Orrico, periodista y catedrático de Lengua y Literatura Española de enseñanza media. La inmersión lingüística del Dr. Jekyll y Mr. Hide

• Tercera Mesa: "Falsas suposiciones sobre la expansión del español"

Presentadora y moderadora:

Marita Rodríguez, presidenta de la Asociación por la Tolerancia

Ponentes:

Francisco Marcos Marín, Catedrático de Lingüística General de la Universidad Autónoma de Madrid, actualmente en la Universidad de Texas en San Antonio. Qué está pasando con el español en los Estados Unidos de América

Gregorio Salvador, vicedirector de la RAE. Falsas suposiciones sobre la expansión del español

Asistencia: La entrada es libre, pero para poder optar al certificado de asistencia, es precisa la inscripción previa, que puede efectuarse a través de toleran@teleline.es o del teléfono 932653200, dejando: nombre completo, DNI, dirección y teléfono de contacto.

Más información: http://www.tolerancia.org/

SEMBLANZA

El pasado abril, a los 45 años, moría en accidente de tráfico el filólogo, experto en historia del español, Juan Ramón Lodares. Con él, desaparece uno de los lingüistas investigadores más importantes del país, pero nos deja una obra de gran calado, que aborda la circunstancia histórica, política y cultural de la lengua española.

Con la contundencia de datos contrastables y la ayuda de una mente clara, analítica y sin complejos la rescata de la leyenda negra que ha difundido sobre ella cierto nacionalismo interesado. Para él, la lengua no es alma, es puente, mercado.

Señala a España como país de comunidad lingüística (donde, además, del español se hablan otras lenguas) como lo son Francia, Gran Bretaña o Alemania; no un país plurilingüe como Suiza o Bélgica, por mucho que la dinámica política actual se empeñe en aproximarla a ese modelo.

Dirige también su mirada hacia el futuro, analizando los factores que la han situado entre las grandes lenguas, para destacar la funcionalidad del español para designar nuevos objetos.

Entre sus obras, destacan Historia de las letras, escrita en colaboración con Gregorio Salvador, El Paraíso Políglota, Gente de Cervantes, Lengua y Patria, y El Porvenir del Español, su último trabajo.